『젊은 베르테르의 슬픔』은 독일 고전주의 문학을 대표하는 거장 괴테가 24세 때 쓴 보석 같은 작품으로 청년 괴테의 순수한 열정과 재능이 문장마다 빛난다. 질풍노도의 심리를 섬세하게 담아내 청년층의 폭발적 호응을 얻으며 〈교수신문〉 선정 최고 번역본인 《파우스트》를 비롯 정확하고 유쾌한 번역으로 인정받고 있는 이인웅 한국외대 명예교수가 괴테의 명분을 고스란히 옮긴 책이다.

역자 서문
 작품 해설

 머리말
 제1부
 제2부
 통지通知에 의해서
 편자編者가 독자에게

 작가연보