한국어를 외국어로 배우고 익혀서 올바르게 표현하려면, 그것이 가지고 있는 일정한 규칙 즉 문법이 잘 정돈되어 있을 때 가능해진다. 이러한 연구가 언어학적 이론과 문법적 분석으로 뿐만 아니라 실제로 교수-학습 현장의 문제도 함께 고려되었을 때 비로소 외국어로서의 한국어 교육이 효율적으로 이루어진다고 본다.
필자는 30여 년 동안의 한국어 교육 현장에서 실제로 경험하면서 수집하고 다듬어 온 자료를 바탕으로 외국인을 위한 한국어 문법책을 펴내게 되었다.
이 책은 전문적인 언어학적 이론보다는 한국어를 배우려는 외국인을 위하여, 한국어 문법에 대한 전체적인 체계를 제시하는 실용적인 목적으로 쓰여진다. 따라서 간단한 문법 이론과 함께 그에 해당하는 자료와 예문을 제시하여 이해를 돕고자 하였다. Student book과 함께 보면 도움이 많이 될 것이다.

Chapter1 Special Features of Korean Grammar and Sentence
 Chapter2 Nouns
 Chapter3 Pronouns
 Chapter4 Numerals
 Chapter5 Verbs
 Chapter6 Adnominals
 Chapter7 Adverbials
 Chapter8 Exclamations
 Chapter9 Particles
 Chapter10 Tense
 Chapter11 Honorifics ans Humilifics
 Chapter12 Negation
 Chapter13 Special expressions with Conjugational Endings
 Chapter14 Auxiliary Verbs
 Chapter15 Passive and Causative
 Chapter16 Quoted Speech
 Chapter17 Prefixes and Suffixes
 Answer