『천사마 높이 날고 장성검 번뜩이다』. 우리 고전 중 대표적인 영웅 소설로 손꼽히는 ＜유충렬전＞을 중고생들이 이해하기 쉽게 풀어쓴 책이다. 중국 명나라를 배경으로 한 이 소설은 우리 역사의 아픔인 병자호란에 대한 울분과 복수심을 드러내며, 간신과 무능한 황제 때문에 혼란에 빠진 나라를 구하는 영웅의 활약상을 통쾌하게 그리고 있다. 여기에 ‘동양과 서양의 상상 동물’, ‘옛사람들의 별자리 이야기’, ‘중국 오랑캐의 유래’ 등 ‘이야기 속의 이야기’를 실어 읽는 재미를 더하였다. 책의 뒷부분에는 ‘＜유충렬전＞ 깊이 읽기’와 ‘＜유충렬전＞을 읽고 나서’ 등의 독후활동을 제공한다.

「국어시간에 고전읽기」를 펴내며
『유충렬전』을 읽기 전에

 자미원 대장성이 인간 세상에 내려오다
<이야기 속 이야기 1> 동양과 서양의 상상 동물_어서 오세요, 여기는 상상 동물원입니다
 아이 잃은 부인의 울음소리 물살에 휩쓸리다
<이야기 속 이야기 2> 옛사람들의 별자리 이야기_밤하늘에 빛나는 별들아, 내 운명을 말해 다오!
은인을 만나 목숨을 구하니 하늘이 정한 일이라
 영웅은 산중에 있고, 나라는 위태롭도다
<이야기 속 이야기 3> 중국 오랑캐의 유래_오랑캐 사이로 종횡무진하다
 천사마 높이 날고 장성검 번뜩이다
 천신의 대결이 땅을 뒤흔들다
<이야기 속 이야기 4> 동양의 무인 vs 서양의 기사_긴 칼 옆에 차고 금빛 갑옷 번쩍이니
 복수의 칼바람 일어 세상을 바로잡다
 난을 평정하고 부모를 모시러 가다
 도원수 귀환하니 만세 소리 가득하다
<이야기 속 이야기 5> 조선 후기 대중 소설의 유통_집집마다 책장 넘기는 소리 넘쳐흐르네

『유충렬전』 깊이 읽기
『유충렬전』을 읽고 나서