점점 흥미를 더해만 가는 해리 포터 시리즈 4번째권. 750쪽이 넘는 방대한 분량의 4편은 우리나라에서는 4개의 책으로 나뉘어 출간되었다. 총 7편으로 예정된 해리 포터 시리즈 중 딱 중간에 놓인 4편은 주인공들의 본격적인 성장기를 다루기 시작한다. 이제껏 시리즈 책들 중에서 문학적으로 가장 완성도 높다는 평도 듣고 있다.

4편에서 해리 포터를 박진감넘치는 모험으로 끌고 들어가는 것은 '불의 잔'. 불의 잔은 호그와트 마법사 학교의 대표로 해리를 선택한다. 처음으로 등장하는 다른 마법사 명문학교 보바통, 덤스트랭의 대표들과 해리는 최고의 마법사를 가리는 시합에 돌입한다.

인어들에게 사로잡힌 인질을 구출하고 스핑크스와 지혜의 대결을 벌이면서 시합을 성공적으로 해낸 해리는 마침내 우승컵을 거머쥐게 되는데... 우승컵에 손을 대는 순간 해리는 갑자기 이상한 곳으로 빨려 들어간다!

우승컵에 마법을 걸어둔 사람은 누굴까? 그건 다름아닌 볼드모트. 이제 새로 육신을 얻어 재생하고자 하는 볼드모트와 그에 맞서 싸우려 하는 해리의 대결이 펼쳐진다. 볼드모트의 과거도 처음으로 밝혀진다.

작가인 조앤 롤링은 "제4권은 전편들보다 두 배 가까운 분량이고, 가장 쓰기 힘들었던 작품이었다. 더구나 책의 내용에 대해 독자들의 요구 사항이 많아서 고민했다"고 말했다. 하지만 4권은 벌써 '완벽한 복선과 긴장감, 주인공들의 심리묘사'가 전편들에 결코 뒤지지 않는다는 평을 들으며 세계 어린이들을 사로잡았다.