박일용의 작품들을 모아 정리한 화집. 미술대전 대상을 수상했을 당시의 산업문명에 대한 비판의식을 토대로 한 근거리 풍경들이 주종을 이루는 작품들에서부터 최근의 단아하고 늬앙스가 풍부한 평면적 패턴들이 자리잡고 있는 정물화까지, 그의 다양한 작품세계를 전해준다. 또한 박일용에 대한 한글, 일문, 영문 작품론과 작가가 직접 쓴 자전적인 이야기까지 함께 담았다.

도판Ⅰ| PlateⅠ
풍경/ Landscapes
감정의 분출과 절제의 사이, 그리고 행복한 긴장_ 이재언
The Eruption and Temperance of Feelings- Strainde Happiness_ Lee Jae-Eon
パクイルヨン/ 風景の心_ ユンイクヨン

박일용: 풍경의 마음_ 윤익영
Park, il-yong/ The mind of Landscape
私の自?的なお話

자전적 이야기
 풍경화에 대한 추억
Recalling Landscapes
風景?への追憶

소중한 인연
My Invaluable Connection
貴重な因緣

도판Ⅱ| PlateⅡ
정물/ Still Lifes

도판Ⅲ| PlateⅢ
1990년대/ Works of the 1990s
삶의 공백과 균열속으로 파고드는 고독한 풍경_ 박영택
Lonesome Landscapes Dwelling in the Blank Space and Chasm of Life_ Park Young-Taik

도판Ⅳ| PlateⅣ
1980년대/ Works of the 1980s
작가 프로필/ Artist Profile
도판목록/ List of Plates