세계화 시대 이주와 시민권 문제『국경의 로큰롤』. 이 책은 점점 이주민이 발붙이기 어려운 환경으로 변해 가는 현실과 그 현실을 정면으로 돌파하려는 이주 노동자들의 용감한 여정을 고스란히 담아낸 책이다. 비행기가 세계무역센터에 부딪히던 순간부터 반이민 정서가 미국을 휩쓸 때까지, 뉴욕 시 고급 레스토랑의 홀과 주방을 중심으로 이주 노동자들이 겪어야 했던 고난과 투쟁을 생생하게 그려냈다. 여러 인물의 개인사를 훑으며 이주가 개인의 문제가 아니라 세계화의 문제임을 강조하고, 동시에 '맘두'라는 한 이주민의 생애를 통해 사람들을 이주할 수밖에 없게 만드는 세계화의 동학과 그렇게 이주한 이들을 허가받지 못한 삶으로 내모는 이민법의 부당함을 알린다. 세계화 시대 ‘이주’를 더 넓은 시대적 맥락에서 바라 볼 수 있도록 안내하며, 범죄자와 노동기계라는 이분법에서 벗어나 이주와 이주민을 새롭게 바라볼 수 있는 틀을 제시한다.

■ 여는 글 -세계화 시대의 문턱과 시민 권 문제

1장 고향을 떠나다
2장 9.11 이후, 우리와 그들
3장 우리는 범죄자가 아니다
4장 이주 노동자를 위한 조직
5장 조합식 레스토랑, 그 험난한 꿈
6장 전국의 레스토랑이 우리의 상대!
7장 이민법 논쟁의 프레임 싸움
8장 이주는 사회현상이다
9장 새로운 세계화를 꿈꾸며
10장 ‘모두’는 ‘모두’라는 뜻

■ 감사의 글
■ 옮긴이의 글-그들이 해냈다면, 우리도 할 수 있다!
■ 추천하는 글-맘두의 이야기에 귀 기울 일 당신에게―이란주
■ 참고 문헌
■ 찾아보기