19세기 영국의 대문호 찰스 디킨스의 작품 『두 도시 이야기』 완역본. 《위대한 유산》과 함께 디킨스의 후기 대표작으로 꼽히는 이 소설은 18세기 후반 런던과 파리를 무대로 삼았다. 안정적인 삶을 영위해 나갈 수 있는 도시 런던과, 가난한 사람들의 도시 파리. 대조적인 두 도시를 넘나들며 역사에서 잊혀진 민중의 삶에 가까이 다가간다. 작가는 프랑스 혁명이라는 역사적 사건을 배경으로 가난한 사람들의 삶과 귀족의 폭압 정치, 복수의 광기 등을 생생하게 묘사하고 있다. 동시에 한 남자가 가슴 속 깊이 간직한 사랑, 아름답지만 비극적인 희생과 염원을 담은 숭고한 사랑 이야기도 들을 수 있다.

목차
작가 서문 ㆍ 9

1부 되살아나다 ㆍ 11
1장 시대 ㆍ 13
2장 역마차 ㆍ 17
3장 밤의 그림자 ㆍ 25
4장 준비 ㆍ 31
5장 술집 ㆍ 47
6장 구두 짓는 사내 ㆍ 61

2부 금실 ㆍ 77
1장 오 년 후 ㆍ 79
2장 구경거리 ㆍ 88
3장 실망 ㆍ 97
4장 축하 ㆍ 115
5장 자칼 ㆍ 125
6장 수백 명 ㆍ 134
7장 도시의 후작 나리 ㆍ 151
8장 시골 후작 나리 ㆍ 163
9장 고르곤의 머리 ㆍ 171
10장 두 가지 약속 ㆍ 186
11장 이상적인 배우자 ㆍ 198
12장 예민한 남자 ㆍ 204
13장 섬세하지 못한 사나이 ㆍ 214
14장 정직한 장사꾼 ㆍ 222
15장 뜨개질 ㆍ 236
16장 아직도 뜨개질 ㆍ 252
17장 어느 날 밤 ㆍ 268
18장 아흐레 동안 ㆍ 275
19장 어떤 의견 ㆍ 284
20장 기도 ㆍ 295
21장 울리는 발소리 ㆍ 301
22장 여전히 들끓는 바다 ㆍ 317
23장 타오르는 불길 ㆍ 325
24장 자석 바위에 이끌리다 ㆍ 335

3부 폭풍의 진로 ㆍ 351
1장 독방 ㆍ 353
2장 숫돌 ㆍ 369
3장 그림자 ㆍ 379
4장 폭풍 속의 고요 ㆍ 387
5장 나무꾼 ㆍ 395
6장 승리 ㆍ 405
7장 문 두드리는 소리 ㆍ 414
8장 손에 쥔 패 ㆍ 422
9장 시작된 게임 ㆍ 440
10장 그림자의 실체 ㆍ 458
11장 땅거미 ㆍ 479
12장 어둠 ㆍ 486
13장 쉰두 명 ㆍ 499
14장 뜨개질은 끝나고 ㆍ 517
15장 영원히 사라진 발소리 ㆍ 535

작품해설 / 혁명기의 두 도시와 역사의 울림으로서 문학 ㆍ 544
작가 연보 ㆍ 573
연대표 ㆍ 578
주해 ㆍ 582