『용성창수집(龍城唱酬集)』은 선조 11년(1578) 전라도 남원 광한루에서 벌어진 시회(詩會)에서 주고받은 시편들을 모아 책으로 만든 것인데, 제목의 의미 그대로 ‘용성(지금의 전라북도 남원)에서 주고받은 시를 모은 책’이다. 당시 남원부사였던 손여성(孫汝誠)이 백호 임제, 옥봉 백광훈, 손곡 이달, 송암 양대박 등 명망 있는 문인들을 초대하여 이루어진 모임이었다. 이 모임이 성립된 계기는 백호 임제가 남원에 찾아오면서 비롯하였다.

목차
『용성창수집』 해제
국역 『용성창수집』
Ⅰ. 1차 창수 : 손곡 이달의 원운 시 / 28
Ⅱ. 2차 창수 : 손곡 이달의 원운 시 / 30
Ⅲ. 3차 창수 : 청계 양대박의 원운 시 / 34
Ⅳ. 4차 창수 : 송암 양대박의 원운 시 / 39
Ⅴ. 5차 창수 : 벽산 임제의 원운 시 / 43
Ⅵ. 6차 창수 : 벽산 임제의 원운 시 / 48

[참고 자료]
연구 논문 : 백호 시의 미적 특질 / 54

[부록]
원전 자료 영인