『나의 문화유산답사기 일본편』 제1권 《규슈》. 《나의 문화유산답사기》로 한국의 문화기행서로 많은 사랑을 받은 유홍준 교수의 저작이다. '일본 속의 한국문화', '일본문화의 정수'를 찾기 위해 '일본편'을 소개한다. 가깝고도 먼 나라 한국과 일본. 이 책은 한일 관계에서 주요한 주제였던 과거사 문제를 문화사적으로 접근해보려는 저자의 노력으로 한일 양국이 문화적으로 영향을 주고받은 흔적을 일본문화 속에서 찾는 데에서 시작한다.

1권 규슈 편에서는 일본이 고대문화를 이룩하는데 한반도에서 많은 영향을 받았음을 보여준다. 조선의 도공들이 일본에 터를 잡고 자기 문화를 만들어낸 이야기를 역사적 흐름에 따라 답사한다. 한반도가 일본문화에 영향을 끼쳤음을 보여줌과 함께 스스로 이룩한 일본문화의 우수성도 긍정적으로 평가한다. 미술사와 문화유산에 조예가 깊은 저자가 한일 쌍방향적인 시각으로 바라보고 동아시아적인 시각으로 역사를 바라본다.

일본답사기를 시작하면서
 일방적 시각에서 쌍방적 시각으로

규슈 답사
 자연관광과 문화관광의 어울림

제1부 북부 규슈
규슈 요시노가리
 빛은 한반도로부터

히젠 나고야성과 현해탄
 현해탄 바닷물은 아픈 역사를 감추고

가라쓰
 일본의 관문에 남아 있는 우리 문화의 흔적들

아리타
 도자의 신, 조선 도공 이삼평

아리타·이마리
 비요(秘窯)의 마을엔 무연고 도공탑이

다케오·다자이후
 그때 그런 일이 다 있었단 말인가

제2부 남부 규슈
가고시마
 사쿠라지마의 화산재는 지금도 날리는데

미산 마을의 사쓰마야키
 고향난망(故鄕難忘)

미야자키 남향촌
 거기에 그곳이 있어 나는 간다

부록
 답사기 독자를 위한 일본의 풍토와 고대사 이야기
 답사 일정표와 안내지도