펀글리시(www.funglish.com) 사이트의 인기 발음 강좌가 책으로 나왔다. 지은이는 '문PD'로만 알려진 미지의 인물. 그는 이 사이트의 개설 취지에 맞는 '재미있는 영어 공부'에 초점을 맞춰 격식을 모두 버리고 유머를 담뿍 담아 지루하지 않은 발음 교재를 만들었다.

'이야기를 풀어나가는데 있어 지나친 완벽주의나 겸양의 미덕은 실질적이고 핵심이 되는 내용을 이해하는 데 방해가 될 수 있다고 생각 해, 가급적 '버릇없이' 펜을 놀렸으니 이점 널리 양해를 구한다'라고 지은이가 서문에서 밝히고 있듯이, 이 책은 아무 거리낌없는 말투와 자유분방한 기지가 번득인다.

강세가 분명한 영어를 '글래머한 금발 미녀의 몸매'에 비유하고, 지나가듯 발음되는 모음에 전문용어 대신 '아이 귀찮아 발음'이라는 귀여운 용어를 사용하기도 한다. 지은이의 입담에 빠져 재미나게 읽다보면 어느새 까다로운 발음들이 머릿속에 쏙쏙 들어온다.

이 책은 발음 규칙을 모두 싣기 보다는 한국인이 틀리기 쉬운 발음만을 추렸다고 한다. 배운 발음 규칙은 바로 테이프와 함께 연습해 볼 수 있도록 구성되어 있다. 모든 과마다 첨가된 POP QUIZ를 풀면서 자신의 실력을 직접 체크해 볼 수도 있다.

1. 풍만한 애피타이저 － 소리에도 몸매가 있다 (01~06과)
01. 풍만하고 섹시한 영어의 몸매
02. 개미허리를 만드는 [ ]
03. 외래어 망가뜨리기
04. 모든 외국 도시를 미국 영토로
05. 짧은 단어(2-3음절)의 몸매
06. 긴 단어의 몸매

2. 느끼∼한 빠다요리 Ⅰ － 터프 자음, 그 비법을 공개한다! (07~29과)
07. [으]하고 질질 끌면 콩글리시
08. Busan이 맞아요, Pusan이 맞아요?
09. Girl, 제대로 발음하면 발음의 고수
10. 시내에서 젤 큰 유태인이 누구냐고?
11. Television이 그냥 '테레비'가 된 연유
12. 뜻밖의 발음 [w]
13. L양의 비밀
14. [tr]이 만들어 내는 새로운 세계
15. 스카이가 맞아요, 스까이가 맞아요?
16. 혀를 안 구부리는 사람들
17. 찌르면 Fi 나는 사람들
18. 코알라로 끓인 차
19. I Love You를 로맨틱하게 발음하기
20. 단어가 [y]로 끝날 때
21. 아이 귀찮아, [t]와 [d]
22. 한국말에 절대 없는 발음 [-]
23. 우유와 미역의 상관관계
24. 죽어도 파열 시키지 않는 [p]
25. 같은 기호 다른 발음
26. Months를 어떻게 읽어야 하나?
27. '치카고'에서 온 엉터리 미국인?
28. 아직도 [r] 발음이 안 되시나요?
29. '타임'은 'time'과 많이 다르다

3. 느끼∼한 빠다 요리 Ⅱ - 섹시 모음, 그것이 알고 싶다! (30~38과)
30. bus와 boss가 헛갈리나요?
31. 아시나요~, man과 men의 차이를...
32. 단모음/장모음? 암모음/명모음!
33. Why did the kite hide from my sight?
34. 더 카우보이 웬트 다운타운 투 메이크 언 어카운트???
35. [쿠누두루무부수]와 [kunudurumubusu]의 차이
36. 생각보다 어려운 [bird] 발음
37. [두루더웨더]가 뭐냐고요?
38. [ou] 제대로 발음하기

4. 부드러운 디저트 － 멋지게 연결해 연음을 정복한다! (39~60과)
39. 아이 리브 온 더 피프뜨 스트리트? (연음: 자음과 자음이 만날 때)
40. 네 이웃의 아내를 탐하지 말라!
41. '토탈리콜(Total Recall)'이 영어냐고?
42. 콧소리의 예술 weren't
43. 괴상망측한(?) going
44. pre∼와 pro∼의 진짜 발음
45. [h]는 박쥐?
46. 추억의 책가방 1. 말음법칙을 기억 하시나요?
47. 추억의 책가방 2. 자음접변, 역행동화를 기억하시나요?
48. 문장 속의 숨은 보석 to의 발음
49. and/ or/ for/ from이 어려운 이유
50. '워리유'가 뭐래유?-1
51. '워리유'가 뭐래유?-2
52. 덜, 덜, 덜, 덜 발음이 죄다 한 가지
53. 열심히 배운 걸 왜 빼먹고 넘어가지?
54. 자음충돌 1. 비슷한 자음과 자음이 만날 때 무슨 일이?
55. 자음충돌 2. 자음이 천적을 만났을 때
56. 자음계의 깡패 [s]의 육필 수기-1
57. 자음계의 깡패 [s]의 육필 수기-2
58. 'y'의 힘. 'y'를 만나면 변하고 싶다-1
59. 'y'의 힘. 'y'를 만나면 변하고 싶다-2
60. 똘마니들의 만남: 약한 자음들의 화합
+POP QUIZ 정답과 해설