예수가 일주일 동안 유다와 대화하며 전한 계시를 적은 비밀 기록, 유다복음의 전문을 공개하는 책. 콥트어 전문가이자, 종교학자 로돌프 카세르, 마빈 마이어, 그레고르 부르스트가 번역한 유다복음의 전문을 수록하고 있으며, 소제목과 상세한 각주를 첨가하여 유다복음의 이해를 도와주고 있다.

이 책은 유다의 입맞춤은 배신의 입맞춤이 아니라 구원의 입맞춤이며, 유다가 그리스도교 최초의 순교자라고 주장하는 유다복음을 낱낱이 분석하고 있다. 예수가 자신의 가르침을 이해하는 유일한 제자인 유다와 인류의 구원을 위한 밀약을 했으며, 밀약의 조건은 배신과 구원을 교환하는 것이었다고 강조하는 유다복음의 구원에 이르는 전제조건도 파헤치고 있다.

또한 유다복음의 의미를 다각도에서 설명해주고 있다. 유다복음의 발견과 복원과정을 들려주면서, 유다복음의 독특한 영적 비전을 개괄한다. 정통파 교회의 관점에서 유다복음을 평가하고, 유다복음에 드러난 영지주의의 특성을 분석하면서 초기 그리스도교 문헌과의 연관성도 탐색하고 있다. 이 책은 이처럼 유다복음에 얽힌 역사와 그 의미를 흥미롭게 재조명하면서, 예수의 메시지를 새로운 관점에서 바라볼 수 있는 계기를 마련해 주고 있다.

- 서문

유다복음 원문 / 로돌프 카세르, 마빈 마이어, 그레고르 부르스트 공동 번역

해설논문
「차코스 사본」과 유다복음에 얽힌 이야기 / 로돌프 카세르
정통 그리스도교에 대한 도전: 유다복음이 제시하는 또 다른 관점 / 바트 D. 에이먼
성 이레네우스와 유다복음 / 그레고르 부르스트
유다와 영지주의의 관계 / 마빈 마이어

- 출간사

- 역자 및 감수자 후기
믿음의 나라 대한민국에서 유다복음이 발간되다 / 김환영
유다복음과 영지 사상 / 이수민
예수가 웃었다 / 배철현

- 참고문헌