아름다운재단 기부문화총서 시리즈는 성숙한 시민사회를 위한 올바른 공익기부문화 발전에 기여하고자 기획되었다. 비영리 부문의 발전 및 전문성 향상에 일익을 담당하기 위해 앞으로도 다양한 기부문화를 소개, 출판하는 데 앞장설 예정이라고 한다.
<아름다운 제휴>는 1999년 Harvard Business School 출판사에서 출간된 Common Interest Common Good : Creating Value Through Business and School Sector Partnerships를 번역한 것이다. 책의 제목에서도 알 수 있듯, 공동선과 공동이익을 위한 기업과 시민, 그리고 사회단체의 새로운 파트너십을 이야기하고 있다.
즉, 기업을 왜 기부를 하며, 기업의 사회적 책임과 소위 '기업의 사회적 공헌'은 어떠한 방식으로 이루어져야만 하는가, 아울러 시민, 사회단체는 기업간의 제휴를 어떠한 방법과 철학을 갖고 진행시켜나가야 하는가 등의 질문에 대해 기본적인 원칙과 함께 구체적인 사례를 제시한다.

독자에게 : 힐러드 로드햄 클린턴
추천의 말 : 로자베스 모스 캔터
서문
제Ⅰ부 출발
1. 머리말
2. 교환
제Ⅱ부 자서전 교환 (Philanthropic Exchange)
3. 기업의 자원활동
4. 전략적 자선
제Ⅲ부 마케팅 교환 (Marketing Exchange)
5. 정체성 구축
6. 후원
7. 공익연계 마케팅