경계해체의 시대, 하이브리드 문화와 하이브리드 예술의 시대가 온다! 이 책은 경계를 넘어 다른 영역을 탐색하고 다른 문화와의 융합을 시도하는 과정에서 생성되는 하이브리드 문화의 새로운 가능성을 다각도로 성찰하고, 문학작품의 분석을 통해 읽어내고, 우리가 나아갈 길을 탐색해보기 위해 씌어졌다.
이 책은 최근 문학에서 일어나고 있는 변화들을 포착하고, 새롭게 등장한 문예이론들을 성찰하고 있다. ‘트랜스’시대의 대표적인 문예이론들을 점검하고, 관습적인 경계를 초월하고 있는 새로운 문학 장르들을 성찰하고, 최근 미국문학의 특징인, 1960년대 이후 미국 문화와 사회에 강력한 영향력을 행사해오고 있는 ‘탈중심주의적 인식의 변화’에 대해서 설명한다. 또한 하이브리드시대에 다시 읽어봐야 할 문학작품을 간단한 내용설명과 함께 분석하고 있다.

제1부 경계를 넘어서: ‘트랜스’시대의 문학
 1. 경계해체시대 또는 ‘트랜스’시대의 문학
 2. ‘중간문학(middlebrow literature)’의 시대적 필요성과 새로운 가능성
 3. 포스트휴머니즘/트랜스휴머니즘 문학
 4. 트랜스내셔널리즘 문학
 5. 문화연구와 미국의 소수인종문학 연구
 6. 레슬리 피들러: 순수문학과 대중문학의 경계를 초월한 비평가
 7. 에드워드 사이드: 국민/국가의 경계를 넘은 비평가
제2부 인식의 변화와 새로운 변종문학의 등장
 1. 최근 영문학에 어떤 일들이 일어나고 있는가?
 2. ‘하위문화 연구’에서 ‘정보 시스템 이론’까지
 3. 팩션의 부상과 소설의 미래
 4. 그래픽 노블: 시각예술과 언어예술의 혼합
 5. 판타지 문학, 어떻게 읽을 것인가?
 6. 호러픽션의 사회적 의미와 정치적 해석
제3부 ‘하이브리드시대’에 다시 읽는 문학작품
 1. 매릴린 로빈슨, ‘하우스키핑(Housekeeping)’, ‘길리야드(Gilead)’
 2. 도널드 맥케이그, ‘레트 버틀러의 사람들(Rhett Butler’s People)‘