『일본근대문학의 기원』은 「가라타니 고진」컬렉션 제 4권으로, ‘전후 일본의 명저 50’에 선정된 살아있는 고전을 새롭게 개정하였다. 이 책은 근대 문학이 어떻게 해서 과잉된 평가를 받았는지, 근대 문학은 어떻게 ‘근대 문학 이전의 문학’을 배제했는지 등의 물음에 대답해나간다. 메이지 20년대 문학을 분석대상으로 하는 이 책은 ‘정치소설-근대문학-프롤레타리아문학-전후문학-신좌파문학-근대문학’ 식으로 되풀이 되는 반복적 과정을 살펴봄으로써, 일본 근대문학 연구를 넘어 ‘근대 문학’ 연구 자체에서의 보편성을 갖는다.

차례

 풍경의 발견 17
내면의 발견 49
고백이라는 제도 105
병이라는 의미 137
아동의 발견 159
구성력에 대하여 189
 1. 몰이상(沒理想) 논쟁 191
 2. <‘이야기’가 없는 소설> 논쟁 212
장르의 소멸 233

일러두기 4
개정 정본판 서문 5
한국어판 서문 7
후 기 251
문고판 후기 253
영어판에 부쳐 259
독일어판에 부쳐 267
중국어판에 부쳐 275
미 주 283
연 표 307
옮긴이 후기 315