오늘의 눈으로 세계의 고전을 살펴보는 <세계의 고전을 읽는다> 제1권. 서양과 동양, 그리고 한국에 걸친 균형 잡힌 고전의 선정을 시도하였으며, 각 분야에서 돋보이는 역량과 필력을 자랑하는 지식인들과 작가들이 저자로 참여하였다. 또한 당대의 시각으로 고전을 재창조하는 살아 있는 고전 일기의 즐거움을 체험할 수 있도록 하였다.

동양 문학편에서는 긴 세월동안 수많은 사람들의 심금을 울리며 감성을 살찌우고 예지를 밝혔던 38편의 동양 문학 고전을 소개한다. 가장 오래된 문학 고전들로서 후대의 문학에 대해 원천으로서의 역할을 담당했던 작품들, 대시인들의 작품세계를 보여주는 작품들, 개성적인 삶과 천재성으로 우리에게 익숙한 한국의 고전문학, 중국 소설을 대표하는 작품들, 일본의 문학 고전 등을 다양하게 만나볼 수 있다.

<세계의 고전을 읽는다>를 펴내며
<동양 - 문학편>을 펴내며

Ⅰ. 최고의 문학 고전들
01. 상상력의 보물창고 -『산해경』/ 정재서
02. 시와 정치의 교과서 -『시경』/ 심경호
03. 지극한 슬픔의 환상적 승화 - 굴원의『초사』/ 송정화

Ⅱ. 불멸의 시인들
01. 시로써 이룩한 고야한 인생철학 - 도연명의 시 / 김창환
02. 천진, 낭만 그리고 해방의 시 정신 - 이백의 시 / 신하윤
03. 자연의 품속에서 심신의 안녕과 해탈을 꿈꾸며 - 왕유의 시 / 박삼수
04. 역경 속의 고귀한 삶의 자세 - 두보의 시 / 이지운
05. 세속의 운명과 그 달관의 노래 -『백거이집』/ 유병례
06. 호방한 작풍, 거침없는 필치 -『소동파전집』/ 류종목

Ⅲ. 세상을 놀라게 한 여섯 권의 책
01. 동아시아 최고의 베스트 셀러 - 나관중의『삼국지』/ 유중하
02. 협객과 호걸들의 정의로운 삶 - 시내암의『수호전』/ 송진영
03. '참나'를 찾아 떠나는 끝없는 여정 - 오승은의『서유기』/ 정재서
04. 야하지 않은 사랑 이야기 - 소소생의『금병매』/ 강태권
05. 웃음 뒤에 숨겨진 지식인의 아픈 역사 - 오경재의『유림외사』/ 김효민
06. 가없는 사랑의 세계 - 조설근의『홍루몽』/ 최용철

Ⅳ. 역대의 명작 소설들
01. 내 마음 속의 전설처럼 - 간보의『수신기』/ 장정해
02. 촌철살인의 붓끝에서 핀 꽃송이 - 유의경의『세설신어』/ 김장환
03. 고대 소설의 집대성 -『태평광기』/ 김장환
04. 운명의 수레바퀴 속에서 - 구우의『전등신화』/ 상기숙
05. 꿈과 진실의 파노라마 - 포송령의『요재지이』/ 김혜경
06. 거울 속의 꽃, 물 속의 달 - 이여진의『경화연』/ 정영호
07. 세기말 관료의 천태만상 - 이보가의『관장현형기』/ 위행복

Ⅴ. 시대를 넘어 다시 보아야 할 책들
01. 우리 여성의 기원 - 유향의『열녀전』/ 이숙인
02. 세상의 시인을 논하다 - 종영의『시품』/ 오태석
03. 마음과 언어의 예술적 만남 - 유협의『문심조룡』/ 김민나
04. 바르고 참된 산문 정신 - 한유의『창려선생집』/ 이세동
05. 살아 한 이불, 죽어 한 무덤 - 왕실보의『서상기』/ 양희석

Ⅵ. 현대의 문학 고전들
01. 중국인의 일그러진 자화상 - 루쉰의『아Q정전』/ 서광덕
02. 1930년 상하이의 밤과 낮, 돈과 사람 - 마오둔의『자야』/ 김하림
03. 인간에서 짐승으로 - 라오서의『낙타 시앙쯔』/ 이욱연
04. 혁명을 꿈꾸는 휴머니스트 - 바진의『가』/ 박난영
05. 삶의 진정성에 대한 성찰 - 왕명의『변신인형』/ 전형준

Ⅶ. 일본의 문학 고전들
01. 고대인의 삶과 서정 - 오토모노 아카모치의『만엽집』/ 박상현
02. 사랑과 운명, 그리고 구원의 서사시 - 무라사키 시키부의『겐지이야기』/ 김유천
03. 무상한 세태를 사는 삶의 지혜 / 요시다 겐코의『도연초』/ 정장식
04. 나의 시는 여름의 난로, 겨울의 부채와 같아라 - 마츠오 바쇼의 삶과 문학 / 김정례
05. 덧없이 타오르는 생명의 불꽃 - 가와바타 야스나리의『설국』/ 유숙자
06. 백년을 뛰어넘는 역사와의 교감 - 오이 겐자부로의『만엔 원년의 풋볼』/ 서은혜