『영혼에 관한 토론문제』는 스콜라주의의 전성기인 13세기에 활동한 가장 탁월한 중세 신학자이자 철학자인 토마스 아퀴나스의 정신이 녹아들어 있는 전형적인 저작으로, 그가 파리 대학에서 두 번째로 교수생활을 시작한 1269년 전반부에 행해진 토론들의 결과물을 담고 있다. 인간 본성에 관한 그의 다차원적 접근과 이해를 전반적이면서도 세밀하게 접할 수 있다.

죽음 이후의 문제까지 연결되는 주제들은 인간의 본성에 관한 논의를 포괄적으로 망라한다. 가령, 당시 논란의 대상이었던 아베로에즈주의에 맞서 그 오류들을 지적하고 인간 영혼의 본성, 가능지성의 단일성, 능동지성의 존재 여부 및 단일성, 인간 영혼의 복합성, 천사와 인간 영혼의 본성적 동일성 여부, 인간 영혼의 불멸성 및 분리된 영혼의 상태와 기능 등의 문제를 다룬다.

옮긴이 머리말 5

제1문 영혼은 형상이면서 동시에 ‘이 어떤 것’일 수 있는가 15
제2문 인간 영혼은 그 존재에서 육체와 분리되는가 41
제3문 가능지성 혹은 지적 영혼은 모든 사람들 안에서 하나인가 67
제4문 능동지성을 상정할 필요가 있는가 93
제5문 능동지성은 하나이며 분리되어 있는가 107
제6문 영혼은 질료와 형상으로 합성되어 있는가 123
제7문 천사와 영혼은 종적으로 서로 다른가 141
제8문 지적 영혼은 인간의 육체 같은 그러한 육체와 결합해야만 하는가 161
제9문 영혼은 매개를 통해 육체적 질료에 결합해야 하는가 185
제10문 영혼은 육체 전체 안에 그리고 그 부분들 각각 안에 있는가 213
제11문 인간에게 이성혼과 감각혼과 생장혼은 하나의 실체인가 235
제12문 영혼은 자기 자신의 능력인가 257
제13문 영혼의 능력들은 그 대상에 의해 구별되는가 277
제14문 인간 영혼은 불멸하는가 301
제15문 육체에서 분리된 영혼은 이해하기를 할 수 있는가 321
제16문 육체와 결합된 영혼은 분리된 실체들을 이해할 수 있는가 345
제17문 분리된 영혼은 분리된 실체를 이해할 수 있는가 363
제18문 분리된 영혼은 모든 자연적 사물들을 인식할 수 있는가 375
제19문 분리된 영혼 안에 감각능력들이 남아 있는가 399
제20문 분리된 영혼은 개별자를 인식하는가 419
제21문 분리된 영혼은 물리적 불에 의한 형벌의 고통을 겪을 수 있는가 441

옮긴이 해제 461
참고문헌 481
찾아보기 499