중국어 일상 회화표현이 수록된 책. 현지 중국인들이 사용하는 구어 표현을 담고 있으며, 총 2,461개의 회화 문장과 일상생활의 164개의 상황 분류의 내용이 있으며, 우리말.중국어 색인이 수록되어 있어 참조가 가능하다.

A. 가정 생활에 관련된 표현들
 가족/ 결혼/ 육아/ 이혼/ 훈육

B. 감정, 정서에 관련된 표현들
 기쁨?즐거움/ 놀라움/ 다툼, 불화/ 망설임/ 무서움/ 분노?짜증/ 불만/ 불안, 염려/ 불쾌/ 슬픔, 울적/ 싫음, 혐오/ 의문, 의심/ 의외/ 후회

C. 경제 생활에 관련된 표현들
 건설?건축/ 구직/ 금전/ 기업/ 농사/ 산업/ 업무/ 은행/ 장사/ 주식/ 직업/ 직장/ 채권?채무

D. 교통에 관련된 표현들
 교통 법규/ 교통 사고/ 교통 상황/ 교통 수단 (a.비행기 b.선박 c.시내 버스 d.시외 버스 e.열차 f.자전거 g.지하철 h.택시)/ 길묻기/ 도로/ 운전

E. 사회 생활에 관련된 표현들
 국가/ 기념일/ 문화, 풍습/ 법률, 범죄/ 사고, 재난/ 사교/ 사람 찾기/ 연애/ 예절/ 의무, 책임/ 인사/ 초대/ 회의

F. 식생활에 관련된 표현들
 과일/ 과자/ 맛/ 반찬, 부식/ 빵류/ 설거지/ 시장 보기/ 식당/ 식사/ 야채/ 유가공품/ 음료/ 음주, 주류/ 조리, 취사/ 해산물

G. 신체에 관련된 표현들
 감각/ 건강/ 나이/ 부상/ 성격/ 신체 상태/ 약품/ 외모/ 위생/ 이발, 미용/ 질병/ 치료

H. 언어 생활에 관련된 표현들
 속담/ 방언과 어휘/ 외국어

I. 여가 활동에 관련된 표현들
 관광, 여행/ 나들이/ 노래/ 놀이, 오락/ 사진/ 스포츠/ 애호, 취미/ 연극, 영화/ 휴일, 휴식

J. 예술?학문에 관련된 표현들
 교육/ 글자/ 도서/ 문학/ 소질/ 수업/ 시험/ 유학/ 음악, 미술/ 진학, 졸업/ 필기구/ 학교

K. 의사 표시에 관련된 표현들
 감사/ 거절/ 격려/ 경고/ 권유/ 부인?부정/ 부탁/ 비난/ 사과/ 약속/ 요구?요청/ 재촉/ 제안/ 제지/ 주의/ 지시/ 충고/ 칭찬/ 항의/ 힐난

L. 일상 생활에 관련된 표현들
 가구/ 가전 제품/ 냉난방/ 도구/ 라디오?TV/ 물건 구매/ 분실/ 생활용품/ 세탁/ 수도?전기/ 수면/ 습관/ 실수/ 의복/ 이사/ 임대차/ 장식/ 조명/ 주거/ 착용물/ 청소

M. 자연에 관련된 표현들
 계절/ 기후/ 날씨/ 동물/ 시간/ 식물/ 자연 재해/ 지형/ 환경

N. 통신에 관련된 표현들
 우편/ 전화/ 컴퓨터/ 팩시밀리