스웨덴으로 입양된 이삼돌 박사가 전하는 입양인과 디아스포라 문제

 한국 전쟁 때부터 시작한 한국의 해외 입양은 반세기 이상 지속되며 세계 15개국으로 입양인 15만 6천여 명을 보내는 결과를 낳았다. 그리고 현재까지도 매년 2천여 명의 아이들이 한국을 떠나고 있다. 이 책은 바다 건너 머나먼 스웨덴으로 보내졌던 이삼돌(스웨덴 이름 : 토비아스 위비네트)이 2004년 스웨덴에서 박사학위 신청논문으로 제출한 것으로, 한국 해외입양 사업의 역사적ㆍ정치적 진상을 들려준다.

탈식민주의 시각을 견지하며, 대중문화의 표상에 대한 문화연구의 방법을 사용하였고, 주 자료로 네 편의 극영화와 네 편의 대중가요를 선택했다. 입양인에 관한 이 여덟 편의 대중문화 작품에서 민족주의가 어떻게 다양한 방법으로 구체화 되었는가를 밝혀내며, 한국 근대사와 현대 한국의 탈식민주의 전개의 측면에서 조망하고 있다.

서론에 이어 2장에서는 한국의 전통 속에 나타난 입양의 문화적 배경과 한국의 해외 입양 역사를 다루었다. 3장에서는 정치적 논의에 나타나는 입양 문제의 전개와 한국 대중문화 속의 입양인의 모습을 설명했다. 4-7장에서는 극영화와 대중가요에 나타난 입양인의 영화 속, 혹은 가사 속의 모습에 대하여 분석했다.

▶  작품 자세히 들여다보기!
이 책은 한국 해외입양 사업의 역사적·정치적 진상을 제공하면서, 입양인과 생부모, 나아가 입양 한국인과 디아스포라 한국인, 남북한의 한국인과 입양 한국인 사이의 화해를 요청하고 초국가적 연대를 보장하는 존재가 될 수 있다는 희망을 피력하고 있다.

제1장 해외 입양의 문화적, 정치적 의미
 관련 및 비교 연구
 인종주의적, 탈식민주의적 민족주의
 탈식민주의적 관점과 과정
 동시대 문화 텍스트 읽기

 제2장 한국 입양의 역사
 한국의 입양
 초기의 사례
 전쟁의 아이들
 입양 산업
 새로운 방향
 인구학적 개요

 제3장 한국의 해외 입양 문제
 고아를 수출하는 나라
 미디어 속의 입양 한국인
 김대중 정부와 입양 문제
 한국 대중문화 속의 입양

 제4장 국가는 여성이다
 혈통의 모계화
 한국의 시련과 치욕
 한국 민족주의의 개입

 제5장 한국인다움과 백인다움을 넘어
 입양인의 고통스러운 삶
 패싱Passing이라는 위험한 행위
 제3 영역의 존재

 제6장 흩어진 가족
 가족 분단의 표상
 버려진abjected 한국 아이들
 분열된 국가의 치유

 제7장 세계 속의 코리아타운을 그리다
 세계화의 한국적 경험
 해외의 형제자매들을 방문하다
 초국적 한국인 공동체

 제8장 버림받은 자가 버린 이를 위로하는 틈새의 공간
 한국의 해외 입양과 입양문제
 한국 대중문화에 비친 입양 한국인의 모습
 과거와의 화해와 미래에 대한 상상 사이에서

 역자 후기
 참고문헌
 부록: 해외 입양 통계
1. 한국의 국제 입양 통계(1953-2004)
 2. 입양 국가와 입양 숫자(1953-2004)
 3. 입양 한국인의 가족배경 및 사유(1958-2004)
 4. 입양 한국인의 유형(1958~2004)