불자를 위한 『산스크리트 반야심경』. '반야심경(마하반야바라밀다심경, 마하 프라그야 파라미타 흐리다야 수트라)'은 불자가 아닌 사람들에게까지 익숙할 만큼 대중적인 불교의 경전이다. 우리나라에서 통용되는 '반야심경'은 당나라 시절 현장 스님이 인도를 다녀오면서 만들어진 '반야심경 산스크리트 원전' 한역본을 우리말로 옮긴 것이다. 이 책은 '반야심경 산스크리트 원전'을 우리말로 직역하고 있다. '반야심경'의 실담어에 대해서도 살펴본다. 부록으로는 '불교의 경전과 이론', '붓다의 십대 제자', 그리고 '산스크리트 발음' 등을 실었다.

서문

《반야심경》산스크리트 원문
《반야심경》원전 주석
《반야심경》의 실담어(悉曇語)

부록
 불교의 경전과 이론
《반야심경》은 어떤 경전인가
 붓다의 가르침의 단계적인 시기
 붓다의 십대 제자
 붓다의 가르침과 인도의 여섯 철학 체계
 삼매에 대해
 삼계(三界)에 대해
 산스크리트 발음
 참고문헌