팔레스타인과 이스라엘, 중동과 미국의 관계에 갇힌 레바논에서 노엄 촘스키는 무엇을 보았을까. 이 책은 촘스키 부부가 레바논을 방문한 기록이다. 레바논 대중과 함께한 강연과 텔레비전 정치 토크쇼 인터뷰에서 촘스키는 중동 분쟁과 미국의 관계, 전 세계를 파멸로 이끄는 현재의 위기와 그 극복 방안, 거대권력에 맞선 지식인의 책무 등 다양한 주제를 통찰력 있게 풀어내었다.

이번 레바논 여정을 동행한 아사프 크푸리와 아이린 겐지어는 이 책에서 촘스키가 방문한 곳의 의미를 되새기고, 촘스키가 만난 사람들과의 대화를 정리했다. 특히 헤즈볼라의 최고지도자 하산 나스랄라와의 만남은 그 의미가 남달랐다. 미국 정부가 테러 단체로 취급하는 헤즈볼라에 대해 미국의 가장 저명한 반체제 지식인이 그 역할을 공개적으로 인정했기 때문이다. 부인 캐롤 촘스키는 일정을 함께하며 그 과정을 사진으로 담아 책에 함께 실었다. 캐롤이 찍은 사진에서 환하게 웃고 있는 난민 캠프 아이들의 천진한 모습은, 2006년 7~8월 전쟁 사진과 대조를 이룬다.

이 책이 궁극적으로 말하고자 하는 바는, 우리의 관념 속에 있는 중동 분쟁을 현실로 끄집어내어 보여주는 것에 있다. 혹자는 중동의 현실이 우리와 무슨 상관이 있냐고 반문할지 모른다. 하지만 우리가 외면하는 사이, 한국 정부는 팔레스타인이 유엔에서 독립국가 승인을 받는 데 기권표를 던지려 하고, 헤즈볼라의 무장해제를 목적으로 레바논에 한국 병사를 파병하고 있다. 우리가 무관심하다면, 미국의 제국주의에 반대하지 않는다면, 그것은 결국 민주주의와 세계의 평화를 방해하는 일로 직결된다.

서문 : 아이린 겐지어, 아사프 크푸리, 파와즈 트라불시

1. 촘스키 부부의 베이루트 방문 | 아사프 크푸리
2. 임박한 위기, 위협과 기회 | 노엄 촘스키
3. 권력의 위대한 영혼 | 노엄 촘스키
4. 미국의 외교정책과 중동 ― 노엄 촘스키와의 인터뷰 | 노엄 촘스키, 마르셀 가넴
5. 유령의 땅에서 들려오는 메아리 소리 | 아이린 겐지어
6. 전사와의 조우 ― 사이드 하산 나스랄라와의 만남 | 아사프 크푸리
7. 미국과 이스라엘의 레바논 침략에 대하여 | 노엄 촘스키
8. 후와이다의 푸른 눈은 왜 빛을 잃었을까 ― 베이루트 전쟁일기 | 하나디 살만
9. 폐허 속에 피어난 꽃을 미워 마라 ― 베이루트 통신 | 라샤 살티
10. 팔레스타인, 끝나지 않은 고통 ― 가자 전쟁일기 | 모나 엘 파라, 라일라 엘 하다드
11. 어찌 가자는 이런 말을 입에 담는가 | 제니퍼 뢰벤슈타인
12. ‘새로운 중동’에 대한 아랍의 시각 | 파와즈 트라불시

후기
중동사 연표
저자 소개
주석