¾ß±¸¿Í ÇÔ²² ÀÚ¶ó¿Â ¼¼´ëÀÎ ½ÃÀÎ ¼È¿ÀÎÀÌ '¼Å÷ Á¦±¸·Â'À¸·Î ¼¼»ó¿¡ ´øÁø ù »ê¹®Áý. ½ÃÀÎ ¼È¿Àο¡°Ô ¾ß±¸´Â '¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Àç¹Õ´Â °ø³îÀÌ'ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ãß¾ïÀÌ¸ç °¨µ¿ÀÌ´Ù. ±×´Â '¾ß±¸ Àü¹®°¡'°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ß±¸¿Í ¾ôÈù 'Ãß¾ï Àü¹®°¡'´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ½ÃÀÎÀº ¸ÅÀÏ Ä¡°í ´Þ¸®¸ç, ¸·°í ´øÁö¸ç, ¾ß±¸Ã³·³ ÀÚ¶ó³ µ¿¼¼´ëÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ´Â Åð¹°ÀÌ µÇ¾î¹ö¸° Èĺ¸¼±¼öÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç °¡Á·À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ µå·¡ÇÁÆ® ÇöÀåÀ» ÁöÄѺ¸¸ç À̷¼ Áã°í ¹ßÇ° ÆÄ´Â ¶Ç·¡µéÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù. »õ³»±â ¶§ ¿Ã¸²ÇÈ ¾ß±¸¸¦ º¸´ø Ä£±¸µé°ú 8³â ÈÄ ´Ù½Ã ¸¸³ª 'º¯ÇÔ¾ø´Â ¸ð½À'À¸·Î ¿Ã¸²ÇÈ ¾ß±¸ÆÀÀ» ÀÀ¿øÇÑ´Ù.
°¡À»ÀÜÄ¡°¡ ¿¸° 2009³â, SK ¿ÍÀ̹øÁ ÀÀ¿øÇÏ´Â ¿©ÀÚÄ£±¸¿Í KIA ŸÀÌ°ÅÁ ÀÀ¿øÇÏ´Â ÀúÀÚ°¡ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ »ç¶û½Î¿òÀ» ¹úÀδÙ. ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø ½Ö¹æ¿ï ·¹ÀÌ´õ½º¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç '¿ì¸®'ÀÇ IMF¸¦ µÇ¾Ã¾îº¸±âµµ ÇÏ°í, ¾ß±¸ ·êÀ» Àß ¸ð¸£´Â ¾ÖÀο¡°Ô Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾ß±¸¸¦ °¡¸£ÃÄÁÖ´Â ¹ýµµ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ Ä£±¸µé°ú ¹ã»õ ¼ö´Ù¸¦ ¶³µíÀÌ, ¾ß±¸ À̾߱⸦, ²À ¾ß±¸ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ °Íó·³.
±×´Â °í¹éÇÑ´Ù. '»ç½Ç ¾ß±¸ Àß ¸ð¸£°Ú´Ù'°í. '±× µÎ±Ù°Å¸²¿¡ ´ëÇØ, ±× ±â´Ù¸²¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¹æ¹ýÀÌ' ±×¿¡°Ô´Â ¾ø´Ù. ±×Àú, ¿À·¡µµ·Ï ±â´Ù·Á¿Â ´Ü ÇѼø°£ÀÇ ±Ù»çÇÔÀ» »ó»óÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
Prologue Ç÷¹ÀÌ º¼
Part¥° 1/3 Inning 'Foul'
¿»·Î ¶óµð¿À ½ºÅ¸µð¿ò
ÇöóÀÌ º¼, ÇҾƹöÁö
¼¼»ó ¾Õ¿¡ ´ç½ÅÀº È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î -º¥Ä¡Å¬¸®¾î¸µ(bench-clearing brawl)
²Þ²Ù´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ³× ¸Ú´ë·Î ¾ß±¸
½Ã¹ü°æ±âÀÇ ¾Æ¹öÁöµé
±×·¸°Ô ½±°Ô Á×Áö ¾Ê¾Æ -ÆÄ¿ï(foul)
·¹ÀÌ´õ½º, »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼, ±×¸®°í ¿À´ä
¾î´À ¸¶Áö¸· °ÔÀÓ
¸ðµÎ°¡ ´ç½Å¸¸ ¹Ù¶óº¸¾Ò´ø ¾î´À ³¯ -ÆÛÆåÆ®°ÔÀÓ(perfect game)
±Ý¸Þ´ÞÀ» ´àÀº ¸ÆÁÖ
Part¥± 2/3 Inning 'bunt'
¾ß±¸ÀåÀÇ Á¦5¿ø¼Ò¸¦ ã¾Æ¼
¾Öºñµµ ¸ð¸£°í º£À̽ºµµ ¸ð¸£°í -º»Çìµå(bonehead)
±× ³²ÀÚ ±× ¿©ÀÚÀÇ °¡À»
µå·¡ÇÁÆ® µÇ´Â ûÃáµé -For the underdog
±â´Ù¸²ÀÇ ³¡¿¡ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Â ºÒ¾È°¨ -ºÒÆæ(bullpen)