10여 년간 언론인으로 활동하던 이노우에 야스시는 40대의 나이에 집필에 전념하기 위해 신문사를 그만두고 여행을 다니며 본격적으로 작품을 썼다.『이노우에 야스시의 여행 이야기』는 이노우에 야스시가 펴낸 일본 여행과 중국 여행을 포함한 네 권의 기행문집 가운데 유럽 국가들과 미국으로의 여행을 다룬 마지막 편 《북에서 유럽으로》를 옮긴 것이다.

세 편의 시
 니콜라 마을
 지중해
 미시시피 강

북유럽의 두 도시
 스톡홀름과 헬싱키
 백야

이탈리아 여행
 아시시와 피렌체
 베네치아, 베로나, 밀라노
 베네치아

프랑스 여행
 스위스에서 보낸 사흘
 로망과 고딕
 파리의 가을: 루앙과 샤르트르

스페인 여행 
 그라나다, 코르도바, 세비야
 베를린과 나비 부인: 동서의 벽

미국 여행 
 여행의 수확
 뉴올리언스
 오케이의 무덤을 찾아가다
 시애틀

시베리아 여행 
 시베리아 여행
 아무르의 도시 하바롭스크
 시베리아 철도에서

그리스 여행 外 
그리스 여행
 태양과 분수와 유적
 로마를 거닐며
 올림픽 개회식
 경기 스케치

여행 이야기 
 작고 네모반듯한 돌
 여행 이야기

『오로시야국 취몽담』의 무대
 현재에도 남아 있는 18세기의 모습
 니콜라이의 이콘
 시베리아 기차 여행
 모스크바, 레닌그라드

 이노우에 야스시 연보
 옮긴이의 말