“지난 십 년 동안의 여성계의 성장은 한국여성의 사회적 발전을 보여줍니다. 십 년 전만해도 여성계는 존재하지 않았습니다. (…) 과거 십 년 동안은 한국 여성계의 ‘유아기’라 할 수 있었습니다. 향후 십 년 동안은 어떤 성장 가능성이 그 앞에 놓여 있을까요?”
-김필례, 「지난 십 년 동안의 한국여성의 발전(The Development of Korean Women during the Past Ten Years)」(1923, 원문 영어) 중에서.
여성 교육과 조국의 독립, 더 나은 사회를 위해 헌신한 김필례(金弼禮, 1891-1983). 그가 1920년대 초 던졌던 이 물음을 백 년 가까이 지난 지금 다시 던져 본다. 물론 일제강점기였던 그때와는 정치 경제적으로 엄청나게 다르고, 남녀의 동등한 교육 기회, 가부장 사회의 잔재였던 불합리한 제도 개선 등이 이루어지고 있다. 하지만 최근 몇 년 사이 드러난 사건들과 페미니즘 운동을 볼 때, 제도 밖 실생활과 사람들의 인식 속에서는 여전히 바뀌어야 할 문제들이 많다.
이러한 시점에 여성 교육자 김필례의 평전과 그가 직접 쓴 글들을 모은 이 책의 출간은 과연 어떤 의미일까. 그의 글을 읽노라면 이미 우리가 극복한 과제들도 있고, 지금과는 맞지 않는 이야기도 허다하다. 그러나 사람은 시대를 벗어나 살 수 없고, 더 나은 방향으로 나아가기 위해서는 발 딛고 서 있는 곳에서부터 구체적인 방법을 찾아야 한다. 김필례는 그 시대 여성에게 시급한 대안을 제시한 실천적 활동가였고, 그런 점에서 그의 행보는 다시 들여다볼 가치가 충분히 있다.
책을 펴내며ㆍ이송죽
쉼 없는 열정: 나라, 신앙, 교육을 향한 김필례의 삶ㆍ이정숙
김필례를 생각하며
김필례의 성장기
출생과 어린 시절 | 정신여학교(연동여학교) 재학 시절 | 동경 유학 시절
독립운동과 가문
김필순 | 김순애 | 김마리아
광주 시절
최영욱과의 결혼 생활 | YWCA, 부인조력회(여전도회), 수피아여학교 |
정신여학교 교사 생활과 미국 유학
서울 시절
정신여학교 교장 재직과 여전도회 재건 | 서울여자대학교 설립
걸어온 길, 남겨진 자취
엄격한 카리스마와 인자한 어머니 | 떠나는 길
김필례를 읽다
조선 땅에 뿌려진 복음
기독교의 개조할 점 | 여자 대표의 중한 사명 | 하령회夏令會의 유래 | 뿌린 씨는 거둔다 |
사십오 년 전 YWCA를 돌이켜보면서 | 국제학생회의 참석 소감 | 인도에서의 회의 |
일본 유학이 Y와의 인연 가져와 | 민족의 수난과 여전도회 | 『월례회 순서』를 속간하면서 |
신앙적 교육은 가정으로부터 | 예수의 어머니 마리아 | 예수님의 부활 | 『성경사화집』 서문 |
합심한 네 전도인
참다운 인격을 위하여
주입적 교육의 폐해 | 밤하늘의 별 | 칠십일 주년을 맞으며 | 졸업학년 제씨들에게 | 성공하는 길 |
주인의 마음을 가지자 | 사랑할 수 있는 사람이 되자 | 교풍을 확립하자 |
설립이념 되새겨 믿음 위에 지식을 | 확실한 목적의식을 갖자 | 높은 이상으로 인격을 다듬어 가자 |
희생적 봉사의 미덕을 | 언제까지나 정신 학교와 같이 살아가시길 | 언제나 최선을 다하자 |
목련장木蓮章을 받고서
한국 여성의 현실과 가능성
지난 십 년 동안의 한국여성의 발전 | 무용한 수고를 덜자 | 가사과家事科를 존중하라 | 『성교육』 서언 |
옛 친구의 기쁨 | 가정과 청결 | 고부姑婦간의 대화 | 도와주며 사는 나라 |
이상을 향하여 달음질쳤던 격동의 시대 | 육십 년 전의 여학생 시절 | 친애하는 오지마大島 선생께 |
김마리아 | 삼가 겐소 여사 영전에 | 나의 각경 형! | 유각경 선생 추도사 | 여성계의 별이 또 졌습니다
김필례를 기억하다
나라와 교육에 헌신하며
예수 닮은 지도력ㆍ강교자 | 교육자로서의 희망과 격려ㆍ김선태 |
홰나무를 붙들고 우시던 모습ㆍ김종희 | 여전도회 재건과 여성교육운동ㆍ김희원 |
여성으로서 실천한 항일독립운동ㆍ박용옥 | 나는 중등교육 전공자입니다ㆍ이기서 |
여성 선각자의 삶ㆍ이배용 | 사랑과 헌신의 리더십ㆍ이연옥 | 김필례와 전창신ㆍ이화옥 |
따뜻한 배려ㆍ이혜석 | 교사의 기도ㆍ장영옥 | 나의 롤 모델, 나의 멘토ㆍ주선애 |
배우면 달라야 한다, 믿으면 달라야 한다!ㆍ한영수 | 김필례 여사에게ㆍ마고 루이스 |
김필례 여사에게ㆍ릴리언 밀러 | 사랑하는 김필례 여사에게ㆍ매티 밀러
여성 교육의 새벽별
의무가 제일 먼저ㆍ김안순 | 본받아야 할 인격ㆍ김영순 | 꼭 필요한 존재ㆍ남춘길 |
수피아여중이 받은 축복ㆍ박은희 | 너는 나의 소망이다ㆍ방영자 | 큰 나무도 작은 새싹부터ㆍ백혜숙 |
내가 행복해 보이느냐ㆍ이건숙 | 한 알의 밀알ㆍ이미자 | 여성 교육의 새벽별ㆍ이복희 |
한 가지 부탁ㆍ장춘자 | 나무가 어떻게 느꼈을까?ㆍ전려숙 | 잊혀지지 않는 말씀ㆍ정명숙 |
세 번의 만남ㆍ정혜순 | 해가 갈수록 그리워지는 스승ㆍ조복남 | 무언의 교훈ㆍ조규혜 |
빛바랜 앨범을 넘기며ㆍ조영희 | 아직 이루시지 못한 하나님의 뜻ㆍ최성이 | 그분은ㆍ최정순
가족에게 베푼 사랑
다시 듣고 싶은 할머니의 꾸중ㆍ김윤영 | 기도의 열매ㆍ김윤주 | 한 등잔불 아래서ㆍ김혜진 |
집안에 전해 내려오는 이야기ㆍ박규원 | 어머니의 일상생활ㆍ이순빈 |
너는 조선 지도를 등에 업고 다닌다는 사실을 명심하라!ㆍ최협
추모의 시
영원한 우리의 스승ㆍ김덕영 | 거목巨木ㆍ김상수 | 김필례를 만납시다ㆍ윤동재 |
나의 백합화 그대여ㆍ이해순
특별기고
광산 김씨 문중의 이야기ㆍ서원석
김필례의 광주 시절 ㆍ 차종순
부록
시대가 기록한 김필례
세계기독청년연합회에 조선여자대표로 | 팔백 명의 각국 대표 |
풍기혁신風氣革新의 제일착으로 창기폐멸娼妓廢滅의 신운동 | 『성공의 일기』 서문 | 김필례 씨 |
업을 마친 김필례 씨 | 생활교육의 터전, 서울여자대학 | 한국 YWCA 창설자 김필례 선생 |
YWCA 창설자 김필례 여사 별세 | 일제하 YWCA 창설… 여성에 ‘독립혼’ 고취
영문 글 및 일문 편지 원문
My Impressions of the International Student Conference | At Conferences in India |
The Development of Korean Women during the Past Ten Years | 親愛なる大島先生
『성교육』 영인
김필례 연보
참고문헌
발문ㆍ윤현숙
현재위치 : 
