정의 사회, 공정 사회가 화두다. 정의롭고 공정한 사회에 필요한 것은 무엇일까? 어떻게 도달할 수 있을까? 저자는 정의롭게 말하기를 해답으로 제시한다. 차별과 편견과 증오가 실린 말을 쓰지 말자는 언어 운동, 폴리티컬 코렉트니스political correctness를 소개했다. 그 역사, 용례, 공과(功過) 등도 포괄적으로 조망한다. 일상의 말과 행위에 정의로운 사회의 단초가 있음을 강조한다

머리말 정의롭게 말하기에 대하여

1장 시대의 언어 코드: 누구라도 제멋대로 말할 권리는 없다

‘시대정신’과 컴퓨터의 ‘단어 바꾸기’ 소동
도시 괴담 “‘블랙커피’란 말도 없애자고 했대”
왜곡되고 굴절된 PC어 소개
내재화된 나의 문법 지식과 언어 보수주의
‘history’ 대신 ‘herstory’를 쓰자고?
우리 모두는 언어 보수주의자
한국인도 언어 보수주의자
코드 언어에서 시대의 언어 코드로
정치적 올바름의 출발은 코드 언어
사회 편견과 영어의 성차별적 요소
논란 속에서도 시대의 언어 코드로
이름 붙이기 권리

2장 ‘PC’의 간추린 역사: 단어를 정의하는 자가 이긴다

대체 어디서? ‘PC’란 말의 기원