격동하는 아시아는 21세기에 어떤 방향으로 나아가는가?

아시아를 새롭게 발견할 수 있는 풍부한 지적 성찰의 기회를 제공하는『아시아 신세기』시리즈. 일본의 출판사 이와나미쇼텐이 21세기를 맞이하는 시점에서 '아시아'를 적극적으로 재인식하기 위해 기획한 8권의 책을 완역한 것이다. 일본의 대표적인 지성인 8명이 공간, 역사, 정체성, 행복, 시장, 미디어, 파워, 구상이라는 다양한 차원에서 총 121편에 이르는 아시아에 관한 논고를 편집하였다.

이 시리즈는 일본의 진보적인 학계와 지성계의 아시아 인식을 참조할 수 있는 중요한 텍스트이다. 특히 아시아의 여러 현상을 지역 연구 차원에서 다루는 것이 아니라 범아시아적 관점에서 살펴본다. 아시아의 현실을 분석하고 서로 다른 가치와 사상의 구조를 조율하면서 세계와 아시아의 장래를 모색하고 있다. 또한 지구화의 상황에서 아시아를 새롭게 발견해야 하는 도전에 직면한 우리 사회에 지적 성찰의 기회를 제공한다.

제8권 <구상: 아시아의 새로운 시대를 향하여>에서는 아시아의 새로운 시대를 위한 가능성을 제시하고 있다. 21세기 아시아가 어떻게 변화하고, 거기에 어떠한 사회가 태어나며, 또한 우리는 어떻게 대응해야 하는지에 대한 물음을 던진다. 중립적인 '유라시아' 속에서 부정적인 측면이 강조되었던 '아시아'를 한층 포괄적으로 발전시킬 방향을 모색하고 있다. [양장본]

한국어판 발간사
 간행에 즈음하여
 제8권 독자를 위하여 / 아오키 다모쓰

1. 신세기 아시아의 중요 논제
1. 인구문제 - 대아시아권의 인구문제 / 다나다 히로후미
2. 음식과 유통 - 국가 미디어로서 우표에 보이는 이미지 / 나이토 요스케
3. 거대도시화 / 후노 슈지
4. 아시아 공동체의 구상 - 동북아시아 공동의 집을 향하여 / 강상중
5. 환경문제 - 지역환경 관리를 향하여 / 이노우에 마코토
6. 석유와 대체 에너지 - 아시아의 경제성장 속에서 / 오오시마 겐이치
7. 인류 - 급증하는 난민.이민 / 니시키다 아이코
8. 거리의 아시아 - 방콕의 거리.코끼리 / 쓰무라 후미히코
9. IT와 정보격차 / 하라다 시로우
10. 문화의 교반력 - 아시아 다큐멘터리의 지금 / 이시자카 겐지
11. 착취당하는 아이들 - 복지 본연의 자세에 대한 재고 / 하기와라 야스오
12. 새로운 빈곤 - 고용의 변용 / 이요타니 도시오
13. 유동하는 가족 - 지역사회의 재구축을 향하여 / 가토 아키히코
14. 인구 고령화 - 사회보장체제와 경제에 대한 영향 / 하야세 야스코
15. 인권론 - 아시아는 인권을 '보편화'할 수 있을까 / 우에무라 히데아키
16. 공공권의 변용 - 연결되는 미디어와 시민사회 / 사카타 구니코
17. 종교와 내셔널리즘 - 신들의 역습 / 오가와 다다시
18. 미국 - 폭주하는 군사 파워 / 요시미 ??야
19. 인간의 안전보장 - 새로운 국제협력으로의 길 / 요시다 후미히코
20. 근대와 전쟁 - 아시아사를 개관하며 / 후지와라 기이치
21. 새로운 '제국' / 사카이 다카시

2. '연작' 신세기 아시아의 구상을 위하여
 아리랑, 가믈란 / 요모타 이누히코
 동아시아와 아시아 / 사카모토 히로코
 킬링필드에서 아시아의 평화로 - 어는 아시아적 예지의 가능성 / 야마무로 신이치
 신세기 아시아의 생명력 / 고스기 야스시

종합토론
 아시아학의 구조, 아시아의 구조 - '동양'에서 '아시아 신세기'로의 가교를 목표로
/ 모리 가즈코, 고바야시 히데오, 아오키 다모쓰, 강상중, 모방푸, 요시미 ??야

 참고문헌