『한나 아렌트의 말』은 《예루살렘의 아이히만》, 《전체주의의 기원》 등의 명저를 남긴 20세기의 탁월한 정치이론가 한나 아렌트의 생생한 목소리가 담긴 인터뷰집이다. 주요작들을 출간하고 사상적 체계를 확립한 뒤인 1964년부터 말년인 1973년까지, 한나 아렌트의 지성적 행보를 보여줄 네 편의 굵직한 인터뷰를 담았다.

한나 아렌트의 글은 철학과 정치에서 수없이 인용되지만 정작 그 사상이 발원한 아렌트 자신은 책보다 앞서 나서는 경우가 드물었다. 그렇기에 그의 텍스트들은 그 자체로, 인간 한나 아렌트에 관해서는 많은 오해와 오독을 남겼다. 이 인터뷰집에서 한나 아렌트는 자신의 저서에 관한 질문에 꼼꼼히 각주를 달고 오독된 것을 바로잡는다.

특히 1973년의 인터뷰는 한나 아렌트가 세상을 뜨기 두 해 전에 가진 마지막 인터뷰다. 이 인터뷰에서 한나 아렌트는 민주주의와 전체주의의 문제, 디아스포라 유대인의 정체성 문제, 유대교와 기독교라는 종교의 문제, 그리고 저서들에 관한 뒷이야기 등 자신의 삶을 관통하는 주제들에 관해 정치이론가로서, 인간으로서 깊은 말을 전한다.

해제ㅣ아렌트 숨결이 깃든 대화록

 무엇이 남아 있느냐고요? 언어가 남아 있어요
 아이히만은 터무니없이 멍청했어요
 정치와 혁명에 관한 사유─하나의 견해
 마지막 인터뷰

 옮긴이의 말
 찾아보기