『한국어의 역사와 문화』는 한국어의 역사문화를 통해 한국어가 어떻게 형성되고 어떤 발전을 겪었으며, 그 안에서 언어생활에 관련된 문화들이 어떻게 발전했는지를 간단히 설명했다. 보편언어 개념으로부터 개별 언어인 한국어가 발전해 온 경과를 살펴보고, 보편 문자사에서 한글로 이어지는 발전 양상과 그 근대적 성격 및 현대한국어 생활에 미친 영향들을 종합적으로 고찰한다.

머리말 /5
 1장 언어란 무엇인가??15
 1. 인간 언어의 특성 /17
 2. 언어학과 언어문화 /27
 2장 한국어의 기원과 형성?35
 1. 한국어의 기원 /37
 2. 한국어의 형성 /47
 3. 한국어사의 시대구분 /52
 4. 삼국 언어의 어휘와 문법 /58
 3장 고대인의 문자?67
 1. 향찰 표기의 특징 /69
 2. 서사 향찰 /76
 3. 시가 향찰 /82
 4. 역독 향찰 /88
 4장 훈민정음의 창제?93
 1. 훈민정음 창제의 동기 /95
 2. 훈민정음 예의와 해례의 내용 /104
 3. 세종의 근대정신과 훈민정음의 과학성 /118
 5장 중세한국어?131
 1. 중세한국어의 음운론적 특징 /133
 2. 중세한국어의 문법적 특징 /139
 6장 근대한국어?145
 1. 근대한국어의 음운론적 특징 /147
 2. 근대한국어의 문법적 특징 /149
 7장 현대한국어?153
 1. 개화기의 한국어 연구 /155
 2. 한국어사전의 편찬과 한글 맞춤법 통일안 /159
 3. 현대한국어의 발전 /165
 8장 한글 전용론?169
 1. 한글 전용론과 국한문 혼용론 /171
 2. 한글 기계화 운동 /176
 3. IT 기술과 한국어 /178
 9장 글로벌 시대의 언어 환경?181
 1. 동아시아에서의 영어의 위치 /183
 2. 동아시아 글로벌 커뮤니티의 필요성 /187
 10장 디지털 미디어 사회에서의 한국어?191
 1. 디지털 미디어 시대의 한국어 /193
 2. 한국어공학의 현황과 미래 /206
참고문헌 /213
찾아보기 /217